Если у Вас ситуация как на фото снизу, значит Вам нужно для начала создать подборки
Правильная ситуация, когда в левом столбце Ваши созданные подборки, а справа есть возможность выбрать категорию. Вы можете вводить название категории, после выбора нажмите enter. Можно выбрать несколько категорий в одну подборку.
Сверху Вы можете увидеть список нераспределённых категорий: в начале указан id категории, название категории, а в скобочках количество товаров в категории. Товары, которые относятся к непривязанной категории, выгрузятся без подборки.
Выгрузка товаров происходит по вечерам! Пример созданных подборок: